{"id":"33061","prompt":"Goal: Create a cinematic 4-panel storyboard for a realistic corporate-industrial short film about visiting a traditional machine factory and building trust with the craftsman.\n\nCanvas: Horizontal 16:9 image divided into exactly 4 equal panels in a 2×2 grid, separated by clean white gutters. Photorealistic, film-still quality, muted industrial color grading, shallow depth of field, natural window light, high contrast, subtle dust and metal texture, no captions or text.\n\nSetting: An old Japanese metalworking factory filled with manual lathes, milling machines, tool racks, metal shavings on the floor, large gridded windows, worn concrete floors, dim workshop atmosphere, cool gray and steel tones.\n\nCharacters: Use a young Japanese businesswoman in a navy suit and white blouse, hair neatly tied back, calm professional demeanor. Include an elderly Japanese machinist wearing a gray work jacket and dark cap, weathered face, warm expression.\n\nPanel layout and shot list: Exactly 4 panels. Panel 1, top left: extreme close-up of a metal lathe in operation, a spinning cylindrical workpiece being cut by a tool bit, bright curled metal shavings flying, gloved worker hand near the machine, dramatic side lighting and strong motion blur on the rotating metal. Panel 2, top right: wide shot down the factory aisle, the young businesswoman walks confidently toward camera between rows of old industrial machines while the elderly machinist works in the background, cinematic depth and strong perspective lines. Panel 3, bottom left: close-up portrait of the young businesswoman facing camera, serious and thoughtful expression, blurred factory background, soft window light on her face, professional but human. Panel 4, bottom right: medium shot of the businesswoman and elderly machinist shaking hands inside the workshop, both smiling gently, machines and windows behind them, warm sense of agreement and mutual respect.\n\nVisual style: Realistic documentary cinematography, 35mm film look, detailed textures, natural skin tones, industrial atmosphere, subdued palette of navy, gray, black, and warm highlights. Keep the same woman and same elderly machinist consistent across panels.\n\nConstraints: No speech bubbles, no subtitles, no logos, no watermarks, no extra panels, no fantasy elements, no cartoon styling.","promptEn":"Goal: Create a cinematic 4-panel storyboard for a realistic corporate-industrial short film about visiting a traditional machine factory and building trust with the craftsman.\n\nCanvas: Horizontal 16:9 image divided into exactly 4 equal panels in a 2×2 grid, separated by clean white gutters. Photorealistic, film-still quality, muted industrial color grading, shallow depth of field, natural window light, high contrast, subtle dust and metal texture, no captions or text.\n\nSetting: An old Japanese metalworking factory filled with manual lathes, milling machines, tool racks, metal shavings on the floor, large gridded windows, worn concrete floors, dim workshop atmosphere, cool gray and steel tones.\n\nCharacters: Use a young Japanese businesswoman in a navy suit and white blouse, hair neatly tied back, calm professional demeanor. Include an elderly Japanese machinist wearing a gray work jacket and dark cap, weathered face, warm expression.\n\nPanel layout and shot list: Exactly 4 panels. Panel 1, top left: extreme close-up of a metal lathe in operation, a spinning cylindrical workpiece being cut by a tool bit, bright curled metal shavings flying, gloved worker hand near the machine, dramatic side lighting and strong motion blur on the rotating metal. Panel 2, top right: wide shot down the factory aisle, the young businesswoman walks confidently toward camera between rows of old industrial machines while the elderly machinist works in the background, cinematic depth and strong perspective lines. Panel 3, bottom left: close-up portrait of the young businesswoman facing camera, serious and thoughtful expression, blurred factory background, soft window light on her face, professional but human. Panel 4, bottom right: medium shot of the businesswoman and elderly machinist shaking hands inside the workshop, both smiling gently, machines and windows behind them, warm sense of agreement and mutual respect.\n\nVisual style: Realistic documentary cinematography, 35mm film look, detailed textures, natural skin tones, industrial atmosphere, subdued palette of navy, gray, black, and warm highlights. Keep the same woman and same elderly machinist consistent across panels.\n\nConstraints: No speech bubbles, no subtitles, no logos, no watermarks, no extra panels, no fantasy elements, no cartoon styling.","promptZh":"目标：为一部关于参观传统机械工厂并与工匠建立信任的写实企业工业短片，创作一个电影感 4 格故事板。\n\n画布：水平 16:9 图像，分为 2×2 网格的 4 个相等面板，由干净的白色间隙隔开。写实风格，电影剧照质感，低饱和度工业色调，浅景深，自然窗光，高对比度，细腻的灰尘和金属纹理，无标题或文字。\n\n场景：一家充满手动车床、铣床、工具架的旧式日本金属加工工厂，地面上有金属屑，配有大型网格窗，磨损的混凝土地面，昏暗的车间氛围，冷灰色和钢色调。\n\n角色：使用 一位年轻的日本商务女性，身穿海军蓝西装和白色衬衫，头发整齐地束在脑后，举止冷静专业。包含 一位年长的日本机械师，身穿灰色工作夹克和深色帽子，面容饱经风霜，表情温和。\n\n面板布局和镜头列表：共 4 个面板。面板 1（左上）：金属车床操作的特写镜头，旋转的圆柱形工件正被刀具切削，明亮的卷曲金属屑飞溅，戴手套的工人手部靠近机器，戏剧性的侧光，旋转金属上有强烈的动态模糊。面板 2（右上）：沿工厂过道的广角镜头，年轻的商务女性在成排的旧工业机器间自信地走向镜头，年长的机械师在背景中工作，具有电影感的景深和强烈的透视线。面板 3（左下）：年轻商务女性面向镜头的肖像特写，表情严肃而深思，工厂背景虚化，柔和的窗光照在脸上，专业且充满人文气息。面板 4（右下）：商务女性与年长机械师在车间内握手的中景镜头，两人都温和地微笑着，背景是机器和窗户，传达出达成共识和相互尊重的温暖感。\n\n视觉风格：写实纪录片摄影，35mm 胶片质感，细腻的纹理，自然的肤色，工业氛围，海军蓝、灰色、黑色和暖色高光的柔和调色板。确保同一位女性和同一位年长机械师在各面板中保持一致。\n\n约束条件：无对话气泡，无字幕，无 Logo，无水印，无额外面板，无奇幻元素，无卡通风格。"}