{"id":"31630","prompt":"Create a realistic high-resolution food photography image of unaju, Japanese grilled eel over rice served in a rectangular black lacquered bento box with a thin red inner rim, placed on a warm dark wooden restaurant table. The box is filled with white rice and topped edge-to-edge with exactly 4 long grilled eel fillets arranged horizontally in parallel, slightly overlapping, coated in a glossy caramel-brown tare sauce with visible char marks, tiny blistered skin texture, subtle grill lines, and faint skewer marks. The eel should look moist, oily, and sizzling, with bright specular highlights and appetizing lacquered reflections. Use a close-up three-quarter overhead angle, shallow depth of field, natural warm restaurant lighting, and rich contrast. In the softly blurred background include exactly 3 supporting table items: a small white side dish at the upper left with pale pickles or garnish, a dark cylindrical cup near the upper center, and a black soup bowl at the upper right containing clear broth and a small green herb leaf. Keep the focus sharply on the eel and lacquer box, with no people, no utensils, no text, and no watermark.","promptEn":"Create a realistic high-resolution food photography image of unaju, Japanese grilled eel over rice served in a rectangular black lacquered bento box with a thin red inner rim, placed on a warm dark wooden restaurant table. The box is filled with white rice and topped edge-to-edge with exactly 4 long grilled eel fillets arranged horizontally in parallel, slightly overlapping, coated in a glossy caramel-brown tare sauce with visible char marks, tiny blistered skin texture, subtle grill lines, and faint skewer marks. The eel should look moist, oily, and sizzling, with bright specular highlights and appetizing lacquered reflections. Use a close-up three-quarter overhead angle, shallow depth of field, natural warm restaurant lighting, and rich contrast. In the softly blurred background include exactly 3 supporting table items: a small white side dish at the upper left with pale pickles or garnish, a dark cylindrical cup near the upper center, and a black soup bowl at the upper right containing clear broth and a small green herb leaf. Keep the focus sharply on the eel and lacquer box, with no people, no utensils, no text, and no watermark.","promptZh":"创作一张写实的高分辨率美食摄影图，展示 鳗鱼饭，日式烤鳗鱼盖饭，盛放在带有红色内缘的黑色长方形漆器便当盒中，放置在温暖的深色木质餐厅餐桌上。便当盒内铺满白米饭，顶部整齐地横向并排铺满 4 条长烤鳗鱼片，略有重叠，表面涂满光亮的焦糖色酱汁，带有明显的焦痕、细小的皮质纹理、微妙的烤制线条和淡淡的串签痕迹。鳗鱼看起来湿润、油亮且滋滋作响，具有明亮的高光和诱人的漆面反光。采用近距离四分之三俯视角度，浅景深，自然温暖的餐厅光线，色彩对比丰富。在柔和虚化的背景中包含 3 个辅助餐桌物品：左上角一个小白色配菜碟，内盛浅色腌菜或装饰物；上方中央一个深色圆柱形杯子；右上角一个黑色汤碗，内含清汤和一片绿色香草叶。焦点需清晰对准鳗鱼和漆器盒，画面中不包含人物、餐具、文字或水印。"}