{"id":"29740","prompt":"Using REFERENCE_0 and REFERENCE_1 as the physical product reference, transform the modular white 3D-printed board-game organizer into a premium crowdfunding-style product presentation poster for RAILWAY PLAY STATION. Keep the same core concept: removable modular trays for separating personal money, company assets, cards, tokens, and train-related components, but redesign the visual style as a luxury dark leather-and-brass tabletop accessory rather than a plain white prototype.\n\nCanvas and style: Create a horizontal 16:9 product board on a warm dark tabletop, cinematic shallow depth of field, antique railway / executive desk atmosphere, black leather texture, gold trim, sepia lighting, high-end catalog design. Use elegant serif English headline typography and small Japanese explanatory copy.\n\nMain layout: Put a large hero render of the organizer across the left and center. Show it divided into exactly 4 labeled functional areas with thin callout lines:\n1. A stock certificate area — cards standing upright and easy to see.\n2. B personal funds area — neatly sorted paper money / securities.\n3. C company pod dock — removable company tray holding company cards, money, colored cubes, and tokens.\n4. D transaction harbor — a side holding area for temporary sales, distribution, payments, or transaction handling.\n\nRight column: Add exactly 3 stacked explanatory image panels with Japanese headings:\n1. Company pod, detachable style — show the removable pod full of cards, money, and tokens.\n2. How to use the transaction harbor — show temporary components placed in the curved side tray.\n3. Company pod handoff image — show hands passing the removable company pod.\n\nBottom strip: Add a section titled in Japanese as a usage image area, containing exactly 4 small scenario thumbnails with captions:\n1. Start by organizing stocks and funds.\n2. Operate a company by docking the pod.\n3. Use the transaction harbor for sales.\n4. End-phase payments and distribution.\n\nFeature row: Beneath the hero product, include exactly 4 circular gold line icons with short Japanese benefits: easy to see, does not scatter, functional, comfortable to carry.\n\nSize panel: Add a beige specification box at lower right showing printable size information for A2L, including approximate dimensions W322 × D166 × H18mm and company pod dimensions W84 × D117 × H30mm. Include a simple side-profile silhouette of the organizer.\n\nText: Use headline RAILWAY PLAY STATION. Add Japanese subtitle copy meaning “Everything personal, beautifully and functionally,” and a small line indicating it is a dedicated tray tool for a railway board game. Keep the poster polished and realistic, with legible labels, no watermark, and no unrelated extra components.","promptEn":"Using REFERENCE_0 and REFERENCE_1 as the physical product reference, transform the modular white 3D-printed board-game organizer into a premium crowdfunding-style product presentation poster for RAILWAY PLAY STATION. Keep the same core concept: removable modular trays for separating personal money, company assets, cards, tokens, and train-related components, but redesign the visual style as a luxury dark leather-and-brass tabletop accessory rather than a plain white prototype.\n\nCanvas and style: Create a horizontal 16:9 product board on a warm dark tabletop, cinematic shallow depth of field, antique railway / executive desk atmosphere, black leather texture, gold trim, sepia lighting, high-end catalog design. Use elegant serif English headline typography and small Japanese explanatory copy.\n\nMain layout: Put a large hero render of the organizer across the left and center. Show it divided into exactly 4 labeled functional areas with thin callout lines:\n1. A stock certificate area — cards standing upright and easy to see.\n2. B personal funds area — neatly sorted paper money / securities.\n3. C company pod dock — removable company tray holding company cards, money, colored cubes, and tokens.\n4. D transaction harbor — a side holding area for temporary sales, distribution, payments, or transaction handling.\n\nRight column: Add exactly 3 stacked explanatory image panels with Japanese headings:\n1. Company pod, detachable style — show the removable pod full of cards, money, and tokens.\n2. How to use the transaction harbor — show temporary components placed in the curved side tray.\n3. Company pod handoff image — show hands passing the removable company pod.\n\nBottom strip: Add a section titled in Japanese as a usage image area, containing exactly 4 small scenario thumbnails with captions:\n1. Start by organizing stocks and funds.\n2. Operate a company by docking the pod.\n3. Use the transaction harbor for sales.\n4. End-phase payments and distribution.\n\nFeature row: Beneath the hero product, include exactly 4 circular gold line icons with short Japanese benefits: easy to see, does not scatter, functional, comfortable to carry.\n\nSize panel: Add a beige specification box at lower right showing printable size information for A2L, including approximate dimensions W322 × D166 × H18mm and company pod dimensions W84 × D117 × H30mm. Include a simple side-profile silhouette of the organizer.\n\nText: Use headline RAILWAY PLAY STATION. Add Japanese subtitle copy meaning “Everything personal, beautifully and functionally,” and a small line indicating it is a dedicated tray tool for a railway board game. Keep the poster polished and realistic, with legible labels, no watermark, and no unrelated extra components.","promptZh":"以 REFERENCE_0 和 REFERENCE_1 作为实物参考，将模块化的白色 3D 打印项目收纳盒转化为一张高级众筹风格的产品展示海报，产品名称为 RAILWAY PLAY STATION。保留核心概念：可拆卸的模块化托盘，用于分类存放个人资金、公司资产、卡牌、代币及火车相关组件；但视觉风格需重新设计，使其呈现为奢华的深色皮革与黄铜质感桌面配件，而非普通的白色原型。\n\n画布与风格：在温暖的深色桌面上创建一个 16:9 的产品展示板，采用电影级浅景深效果，营造复古铁路或行政办公桌的氛围，体现黑色皮革纹理、金色镶边、棕褐色灯光及高端目录设计感。使用优雅的衬线体英文标题，并搭配小巧的日文说明文字。\n\n主要布局：在左侧和中心放置一张大型的主视觉渲染图。将其划分为 4 个带有细引线标注的功能区域：\n1. A 股票凭证区 — 卡牌竖立摆放，清晰易见。\n2. B 个人资金区 — 整齐分类的纸币/证券。\n3. C 公司模块底座 — 可拆卸的公司托盘，用于存放公司卡牌、资金、彩色方块和代币。\n4. D 交易港湾 — 侧边存放区，用于临时销售、分配、支付或处理交易。\n\n右侧栏：添加 3 个堆叠的说明性图片面板，并配以日文标题：\n1. 可拆卸式公司模块 — 展示装满卡牌、资金和代币的可拆卸模块。\n2. 交易港湾的使用方法 — 展示放置在弧形侧托盘中的临时组件。\n3. 公司模块交接图 — 展示双手传递可拆卸公司模块的场景。\n\n底部条：添加一个标题为日文“使用场景”的区域，包含 4 个带有说明文字的小型场景缩略图：\n1. 从整理股票和资金开始。\n2. 通过对接模块来运营公司。\n3. 使用交易港湾进行销售。\n4. 结算阶段的支付与分配。\n\n功能行：在主产品下方，包含 4 个带有简短日文优势说明的圆形金色线条图标：易于查看、不会散乱、功能性强、携带方便。\n\n尺寸面板：在右下角添加一个米色规格框，显示 A2L 的可打印尺寸信息，包括大致尺寸 W322 × D166 × H18mm 以及公司模块尺寸 W84 × D117 × H30mm。包含一个简单的收纳盒侧面轮廓图。\n\n文字：使用标题 RAILWAY PLAY STATION。添加日文副标题，意为“个人物品，尽显美感与功能”，并用一行小字说明这是铁路项目专用的托盘工具。保持海报精致且写实，标签清晰可读，无水印，且不包含无关的额外组件。"}