Generates a stylized video game lobby UI featuring three customizable tech figures in tactical gear