Generates a realistic localhost web app preview showing an annotation overlay used to request UI adj