Generates a 16-panel instructional grid for K-pop dance, including arrows, labels, and consistent ch