Creates a clean planning-overlay diagram on a reference landscape photo while preserving the origina