Generates a labeled isometric game-style mining base diagram for explaining resource gathering, proc